Informations générales

L'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (A.E.F.E) peut apporter aux enfants français résidant à l’étranger une aide à la scolarisation, sous forme de bourses. Afin de permettre l’instruction de ces dossiers au plan national, une commission locale des bourses (CLB) réalise un travail de recensement et d’analyse des informations fournies par les familles. Instituée auprès du poste consulaire (ex. le service du Consulat de France à Rome), la commission locale des bourses a compétence sur tous les problèmes liés à la gestion des bourses scolaires au plan local. Elle examine les dossiers de demande de bourses des ressortissants français, et fait des propositions à l'Agence qui décide de l'attribution définitive des bourses après avis d'une commission nationale. La commission locale se réunit en séance plénière deux fois par an ; une fois au printemps pour les renouvellements de demandes de bourses, une fois à l’automne pour les nouveaux arrivants ou les dossiers ajournés ou reportés de la première commission locale. Dans les postes confrontés à un nombre très important de demandes, des pré-commissions peuvent être organisées pour faciliter le travail de la commission locale des bourses. Le service des bourses scolaires du Consulat de France à Rome informe les familles.  Pour plus d'informations : https://it.ambafrance.org/Bourses-scolaires-2023-2024 La date limite de dépôt des dossiers est fixée au 8 février 2023 délai de rigueur.      

Veuillez trouver ci-joint les documents dont vous aurez besoin pour répondre à l'offre Commande publique restauration scolaire. Guide d'utilisation de la plateforme PLACE

CAMPAGNE DE RECRUTEMENT DES ENSEIGNANTS LOCAUX 1. Poste de Professeur Collège Sciences, SVT, Techno, SP (fiche de poste en pièce jointe) pour la rentrée 2023 2. Poste de Professeur des écoles (1er degré) pour la rentrée 2023 (fiche de poste en pj)   CAMPAGNE DE RECRUTEMENT DES ENSEIGNANTS DÉTACHÉS Nous vous remercions de bien prendre connaissance de tous les documents en pièce-jointe: 1. La liste des postes de détachés à pourvoir à l'Ecole française de Naples 2. La notice explicative des procédures de candidature pour l'ITALIE 3. Le dossier de candidature ITALIE 4. La liste récapitulative des pièces justificatives à fournir    

FRAIS D’ÉCOLAGES (TARIFS) La scolarisation d'un élève au sein de l'une ou l'autre des entités composant le lycée Chateaubriand est payante pour tout élève régulièrement inscrit quelle que soit sa nationalité. Les frais d’inscription sont à régler après confirmation de l’inscription ; les frais d’écolage font l’objet d’une facturation par le Lycée Chateaubriand; les factures sont payables à réception. SOUTIEN FINANCIER La commission d’aide sociale de l’établissement est alimentée par des contributions volontaires des uns et des autres afin de venir en aide aux familles, de manière ponctuelle, et pour des frais à charge des familles en relation avec le fonctionnement de l’établissement. L’attribution des aides ne peut se faire que sur présentation d’un dossier de demande de soutien financier (document joint à télécharger) venant détailler les ressources et charges de la famille ; les aides sont donc accordées qu’au regard des conditions de ressources. Pour les ressortissants français qui disposent d’aides potentielles de la part de l’Etat français (cf le système des bourses suivi par le service du consulat France à Rome) seules les demandes d’aides pour les frais non pris en charge par les bourses de l’aefe peuvent être examinées.

A/ INSCRIPTION PRIMAIRE ET SECONDAIRE Il est rappelé que le dépôt d’un dossier n’est pas synonyme d’inscription, il s’agit d’une candidature donc d’une demande. Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération. L’école française de Naples n’accepte pas d’élèves dont les parents ne résident pas en Italie durant leur scolarité. La scolarisation à l’école française de Naples est liée aux capacités d’accueil de l’établissement, l’inscription d’un enfant dans telle ou telle classe n’induit pas automatiquement celle de frères et sœurs à un autre niveau. Jusqu’au Collège, tous les élèves dont les parents (père et/ou mère) ont la nationalité italienne doivent suivre obligatoirement l’enseignement de "Langue et Culture Nationale" (LCN) prévu par l’accord culturel franco-italien de 1949.   B/ CONDITIONS GÉNÉRALES D’ADMISSION Inscription des enfants en MATERNELLE : L’admission ne peut être prononcée que pour les enfants âgés de 3 ans révolus au 31 décembre de l’année d’inscription. Conformément aux instructions officielles, « seuls les enfants dont l’état de santé et de maturation physiologique et psychologique […] est compatible avec la vie collective en milieu scolaire, peuvent être admis à l’école maternelle dans la limite des places disponibles » B.O.E.N. n°30-30/6/92. Pour les élèves venant d’un établissement français public, ou sous contrat d’association, d’un établissement français à l’étranger homologué par le ministère français de l’Éducation Nationale : les décisions prises par ces établissements, concernant le passage de classe de l'élève, sont appliquées par l’école française de Naples. Pour les élèves venant d’un établissement privé hors contrat ou non homologué (même francophone) par le ministère français de l’Éducation Nationale : les élèves doivent passer un test d’évaluation organisé par l’école française de Naples. C’est seulement à l’issue de ce test que la décision d’inscription sera prise.   C/ Formalités de pré-inscriptions Les pré-inscriptions sont ouvertes à partir de Janvier et concernent l'année en cours ainsi que celle de l'année scolaire suivante. Les demandes se font exclusivement en ligne.  Le lien pour la pré-inscription est valable pour le Primaire et le Secondaire (prendre soin de renseigner tous les champs obligatoires) Procédure:  Remplir la demande de préinscription en ligne (une par enfant) Pour les nouvelles familles, cliquer sur « C'est ma première inscription » Pour les familles ayant des enfants déjà scolarisés au Lycée Chateaubriand, cliquer sur « Me connecter » À la fin de la saisie imprimer le récapitulatif de la préinscription de chaque enfant Signer le document récapitulatif  (signatures obligatoires du Responsable 1 et du Responsable 2) et téléverser le sur la plateforme D/ Formalités de ré-inscriptions  Les demandes se font exclusivement en ligne.  Le lien pour la ré-inscription est valable pour le Primaire et le Secondaire (prendre soin de renseigner tous les champs obligatoires) Procédure:  cliquer sur "Me connecter" Remplir la demande de réinscription en ligne (une par enfant), cliquer sur chaque enfant, un à un et suivez la procédure À la fin de la saisie imprimer le récapitulatif de la réinscription de chaque enfant Signer le document récapitulatif les pages (signatures obligatoires du Responsable 1 et du Responsable 2)  et téléverser le sur la plateforme Pour toute information complémentaire, veuillez contacter sec.efn@lycee-chateaubriand.eu.   DÉBUTER LA PROCÉDURE D'INSCRIPTION  

VACANCES SCOLAIRES : Toussaint : du vendredi 21 octobre 2022 après les classes au dimanche 6 novembre 2022 Noël  : du mercredi 21 décembre 2022 après les classes au dimanche 8 janvier 2023 Hiver  : du mardi 21 février 2023 après les classes au dimanche 5 mars 2023 Printemps : du vendredi 21 avril 2023 après les classes au dimanche 7 mai 2023 Sortie des classes  : Vendredi 30 juin 2023 après les classes JOURS FERIES : San Gennaro : lundi 19 septembre 2022  Immacolata : jeudi 8 décembre 2022 Lundi de Pâques : lundi 10 avril 2023 Fête de la République Italienne : vendredi 2 juin 2023  

MANUELS ET FOURNITURES SCOLAIRES POUR L’ÉCOLE PRIMAIRE, LE COLLÈGE RENTRÉE 2023 Veuillez trouver ci-jointes les listes des manuels et des fournitures des classes de  TPS,PS, MS, GS, CP, CE1, CE2, CM1, CM2, 6è, 5è, 4è et 3è.  ATTENTION : 2 LISTES PAR CLASSE  LISTE 1 : COMMANDE PRINCIPALE  LISTE 2 : PETIT MATÉRIEL COMPLÉMENTAIRE